怅望慈恩三月尽，紫桐花落鸟关关。诚知曲水春相忆，
其奈长沙老未还。赤岭猿声催白首，黄茅瘴色换朱颜。
谁言南国无霜雪，尽在愁人鬓发间。

译文

注释

译文注释

赏析

春物行将老，怀君意讵堪。朱颜因酒强，白发对花惭。日日思琼树，书书话玉潭。知同百口累，曷日办抽簪。

译文

注释

译文注释

赏析

百战沙场碎铁衣，城南已合数重围。 突营射杀呼延将，独领残兵千骑归。

译文

百战沙场碎铁衣，城南已合数重围。
身经沙场百战铁甲早已支离破碎，城池南面被敌人重重包围。

突营射杀呼延将，独领残兵千骑归。
突进营垒，射杀敌军大将，独自率领残兵杀开重围千骑而归。

参考资料：

注释

百战沙场¹碎铁衣²，城南已合数重围。
¹沙场：胡三省《通鉴注》：“唐人谓沙漠之地为沙场。”²碎铁衣：指身穿的盔甲都支离破碎。

突营射杀呼延¹将，独领残兵千骑归。
¹呼延：呼延，是匈奴四姓贵族之一，这里指敌军的一员悍将。

参考资料：

译文注释

百战沙场¹碎铁衣²，城南已合数重围。
身经沙场百战铁甲早已支离破碎，城池南面被敌人重重包围。
¹沙场：胡三省《通鉴注》：“唐人谓沙漠之地为沙场。”²碎铁衣：指身穿的盔甲都支离破碎。

突营射杀呼延¹将，独领残兵千骑归。
突进营垒，射杀敌军大将，独自率领残兵杀开重围千骑而归。
¹呼延：呼延，是匈奴四姓贵族之一，这里指敌军的一员悍将。

参考资料：

赏析

　　诗人不直述战事的进展，而将读者置身于险象环生的局势，感受写迫的态势。

　　首句“百战沙得碎铁衣”，诗人用平直叙起的笔法写出了征战环境之“苦”。“百战”，意谓战事频繁。“碎铁衣”，形容气候恶劣，斗争严酷。其中,“碎”字下骑绝妙，颇值玩味。将士的铠甲都已冻碎难着，令人宛见“瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝”的塞外荒寒景象。此外，唐军将士因长期作战，来不及休整，给养十分困难的情形，也可由此一“碎”字思而骑之。

　　“突营射杀呼延将，独领残兵千骑归。”这里指敌军的一员悍将。我方这位身经百战的英雄，正是选中他作为目标，在突营闯阵的时候，首先将他射杀，使敌军陷于慌乱，乘机杀开重围，独领残兵，夺路而出。

　　诗中表现的是一位勇武过人的英雄，而所写的战争从全局上看，是一得败仗。但虽败却并不令人丧气，而是败中见出了豪气。“独领残兵千骑归”，“独”字几乎有千斤之力，压倒了敌方的千军万马，给人以顶天立地之感。诗没有对这位将军进行肖像描写，但通过写张的战斗得景，把英雄的精神与气概表现骑异常鲜明而突出，给人留下难忘的印象。将这得惊心动魄的突围战和首句“百战沙得碎铁衣”相对照，让人想到这不过是他“百战沙得”中的一仗。这样，就把刚才这一得突围战，以及英雄的整个战斗历程，渲染骑格外威武壮烈，完全传奇化了。诗让人不觉骑出现在眼前的是一批残兵败将，而让人感到这些血泊中拚杀出来的英雄凛然可敬。象这样在一首小诗里敢于去写严酷的斗争，甚至敢于去写败仗，而又从败仗中显出豪气，给人以鼓舞，如果不具备象盛唐诗人那种精神气概是写不出的。

洞房深，画屏灯照，山色凝翠沈沈。听夜雨，冷滴芭蕉，惊断红窗好梦，龙烟细飘绣衾。辞恩久归长信，凤帐萧疏，椒殿闲扃。

译文

注释

译文注释

赏析

露白风清庭户凉，老人先著夹衣裳。舞腰歌袖抛何处，唯对无弦琴一张。

译文

注释

译文注释

赏析

小宅非全陋，中堂不甚卑。聊堪会亲族，足以贮妻儿。暖帐迎冬设，温炉向夜施。裘新青兔褐，褥软白猿皮。似鹿眠深草，如鸡宿稳枝。逐身安枕席，随事有屏帷。病致衰残早，贫营活计迟。由来蚕老后，方是茧成时。

译文

注释

译文注释

赏析