题王家庄临水柳亭
白居易 〔唐代〕
弱柳缘堤种,虚亭压水开。条疑逐风去,波欲上阶来。
翠羽偷鱼入,红腰学舞回。春愁正无绪,争不尽残杯。
译文
注释
译文注释
赏析
白居易
爱恋湘灵 白居易11岁那年,因避家乡战乱,随母将家迁至父亲白季庚任官所在地——徐州符离(今安徽省宿县境内)。之后在那里与一个比他小4岁的邻居女子相识,她的名字叫湘灵,长得活泼可爱,还懂点音律,于是两人就成了朝夕不离、青梅竹马的玩伴。到白居易19岁、湘灵15岁时,情窦初开,两人便开始了初恋。白居易有一首诗名为《邻女》,追叙了十五岁的湘灵,..► 2109篇诗文 ► 0条名句
西施
李白〔唐代〕
西施越溪女,出自苧萝山。秀色掩今古,荷花羞玉颜。浣纱弄碧水,自与清波闲。皓齿信难开,沈吟碧云间。句践徵绝艳,扬蛾入吴关。提携馆娃宫,杳渺讵可攀。一破夫差国,千秋竟不还。
译文
注释
译文注释
赏析
送信州姚使君
卢纶〔唐代〕
朱幡徐转候群官,猿鸟无声郡宇宽。楚国上腴收赋重,汉家良牧得人难。铜铅满穴山能富,鸿雁连群地亦寒。几日政声闻户外,九江行旅得相欢。
译文
注释
译文注释
赏析
游徐城河忽见清淮,因寄赵八
李嘉祐〔唐代〕
自缘迟暮忆沧洲,翻爱南河浊水流。初过重阳惜残菊,行看旧浦识群鸥。朝霞映日同归处,暝柳摇风欲别秋。长恨相逢即分首,含情掩泪独回头。
译文
注释
译文注释
赏析
杭州春望
白居易〔唐代〕
望海楼明照曙霞,护江堤白踏晴沙。涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小家。红袖织绫夸柿蒂,青旗沽酒趁梨花。谁开湖寺西南路,草绿裙腰一道斜。
译文
移舟泊烟渚,日暮客愁新。
把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日落时新愁又涌上了心头。
野旷天低树,江清月近人。
原野无边无际,远处的天空比近处的树林还要低;江水清清,明月仿似更与人相亲。
参考资料:
1、
彭定求 等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986:379
2、
邓安生 孙佩君.孟浩然诗选译.成都:巴蜀书社,1990:199-200
注释
移舟¹泊²烟渚(zhǔ)³,日暮客⁴愁⁵新。
¹移舟:划动小船。²泊:停船靠岸。³烟渚:指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。⁴客:指作者自己。⁵愁:为思乡而忧思不堪。
野¹旷²天低树³,江清月近人⁴。
¹野:原野。²旷:空阔远大。³天低树:天幕低垂,好像和树木相连。⁴月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
参考资料:
1、
彭定求 等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986:379
2、
邓安生 孙佩君.孟浩然诗选译.成都:巴蜀书社,1990:199-200
译文注释
移舟¹泊²烟渚(zhǔ)³,日暮客⁴愁⁵新。
把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日落时新愁又涌上了心头。
¹移舟:划动小船。²泊:停船靠岸。³烟渚:指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。⁴客:指作者自己。⁵愁:为思乡而忧思不堪。
野¹旷²天低树³,江清月近人⁴。
原野无边无际,远处的天空比近处的树林还要低;江水清清,明月仿似更与人相亲。
¹野:原野。²旷:空阔远大。³天低树:天幕低垂,好像和树木相连。⁴月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
参考资料:
1、
彭定求 等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986:379
2、
邓安生 孙佩君.孟浩然诗选译.成都:巴蜀书社,1990:199-200
赏析
首联,先推出“望海楼”“护江堤”,是因为楼高、堤长足可贯领通篇,它们在辉彩早霞、泛光晴沙的映照下,一“明”一“白”,渲衬成一派秾丽畅朗的气氛,渐启以下佳境。在这里,“照”楼曙色和霞光属客观现象,“踏”堤遨游则是游人的兴趣,一静一动,皆从诗人眼中见出,紧扣题目的“望”字。诗中原注:“城东楼名望海楼”,又杭城临钱塘江,故筑堤。次联转过一层,始引出显著的季节特征:春潮汹涌,夜涛摩荡,声响直振吴山顶的伍公庙;柳枝掩映,苏小家正当新绿深处,春光似乎就凝汇在她如花的年华和火一般的热情里……这两句声色交织、虚实相衬,分别从视听感知里生发出“夜入”“春藏”的美妙联想,一并融进涵纳着深沉悠远的历史内容的“伍员庙”“苏小家”里,使古老的胜迹超越时空,带上了现实感,并给读者以审美的愉悦。
第三联从前面连辐直下的四处景点移开目光,注视到民俗人事上来。江南丝织业繁盛,故诗中自注:“杭州出柿蒂,花者尤佳也”,据宋人吴自牧《梦粱录·物产》记载,这是绫的花纹;又当地产美酒,诗中亦自注:“其俗,酿酒趁梨花时熟,号为‘梨花春’”。这里特以二者并举,描写杭州女工织艺的精巧和当时人们争饮佳醪的民俗风情,勾勒出繁荣兴旺的社会景象。而“红袖”与“青旗”、“柿蒂”与“梨花”的颜色对照、品物相衬,更象一幅工丽雅致的画图,流溢着浓郁活泼的生活情趣。尾联以登高远眺所见的阔大场景收束,暗与首句照应。“湖寺西南路”,指由断桥向西通往湖中到孤山的长堤,两旁杂花草木密布,诗中自注说:“孤山寺路在湖洲中,草绿时,望如裙腰”。请看,满湖清波如同少女的彩裙飘动,白堤上烟柳葱茏,碧草如茵,就像少女裙上的绿色飘带。上句就“谁开”提唱,故设问答,接着用了“裙腰”这个绝妙的比喻,使人联想到春天的西湖,仿佛是一位风姿绰约的妙龄少女的化身。
登高咏菊尽(一作李山甫诗)
罗隐〔唐代〕
篱畔霜前偶得存,苦教迟晚避兰荪。能销造化几多力,不受阳和一点恩。生处岂容依玉砌,要时还许上金樽。陶公没后无知己,露滴幽丛见泪痕。
译文
注释
译文注释
赏析