晓日
韩偓 〔唐代〕
天际霞光入水中,水中天际一时红。
直须日观三更后,首送金乌上碧空。
译文
注释
天际霞光入水中,水中天际一时红。
天际:天边。
直须日观三更后,首送金乌上碧空。
直:只要须:等到。日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。首:第一。金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
译文注释
天际霞光入水中,水中天际一时红。
天边霞光映入水中,一时间水天相接的天际一片通红。
天际:天边。
直须日观三更后,首送金乌上碧空。
只要在泰山观峰等到三更以后,就会最先看到红日被送上碧空。
直:只要须:等到。日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。首:第一。金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
赏析
译文及注释
译文
天边霞光映入水中,一时间水天相接的天际一片通红。
只要在泰山观峰等到三更以后,就会最先看到红日被送上碧空。
注释
天际:天边。
直:只要
须:等到。
日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
首:第一。
金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
哭空寂寺玄上人
钱起〔唐代〕
悽然双树下,垂泪远公房。灯续生前火,炉添没后香。阴阶明片雪,寒竹响空廊。寂灭应为乐,尘心徒自伤。
译文
注释
译文注释
赏析
送范启东还京
牟融〔唐代〕
萧萧行李上征鞍,满目离情欲去难。客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。官桥杨柳和愁折,驿路梅花带雪看。重到京华旧游处,春风佳丽好盘桓。
译文
注释
译文注释
赏析