叔父朱门贵，郎君玉树高。山居精典籍，文雅涉风骚。
江汉终吾老，云林得尔曹。哀弦绕白雪，未与俗人操。
野屋流寒水，山篱带薄云。静应连虎穴，喧已去人群。
笔架沾窗雨，书签映隙曛。萧萧千里足，个个五花文。

译文

注释

译文注释

赏析

高秋苏病气，白发自能梳。药饵憎加减，门庭闷扫除。杖藜还客拜，爱竹遣儿书。十月江平稳，轻舟进所如。

译文

注释

译文注释

赏析

迥野韶光早，晴川柳满堤。拂尘生嫩绿，披雪见柔荑。碧玉牙犹短，黄金缕未齐。腰肢弄寒吹，眉意入春闺。预恐狂夫折，迎牵逸客迷。新莺将出谷，应借一枝栖。

译文

注释

迥(jiǒng)野韶(sháo)光早，晴川柳满堤。
迥野：指旷远的原野。韶光：美好的时光。此指春光。柳满堤：一作“映柳堤”。晴川：晴天下的江面。

拂尘生嫩绿，披雪见柔荑(yí)。
拂尘：掸除尘埃。柔荑：指柔软初生的白茅嫩芽。

碧玉牙犹短，黄金缕未齐。
牙：指柳树的嫩芽。缕：指柳丝。

腰肢弄寒吹，眉意入春闺(guī)。
寒吹：冷风。春闺：女子的闺房。

预恐狂夫折，迎牵逸客迷。
狂夫：无知妄为的人。逸客：超逸高雅的客人。

新莺(yīng)将出谷，应借一枝栖。
新莺：初春的啼莺。出谷：从幽谷出来。常喻指境遇好转或职位升迁。一枝栖：比喻栖身于极小的地方。

参考资料：

译文注释

迥(jiǒng)野韶(sháo)光早，晴川柳满堤。
旷远原野上春光来得早，晴天下江上杨柳长满堤。
迥野：指旷远的原野。韶光：美好的时光。此指春光。柳满堤：一作“映柳堤”。晴川：晴天下的江面。

拂尘生嫩绿，披雪见柔荑(yí)。
掸开尘埃生出嫩绿之色，拨开雪花可见柔软嫩芽。
拂尘：掸除尘埃。柔荑：指柔软初生的白茅嫩芽。

碧玉牙犹短，黄金缕未齐。
碧玉似的柳芽还很短小，金黄色的柳丝尚未长齐。
牙：指柳树的嫩芽。缕：指柳丝。

腰肢弄寒吹，眉意入春闺(guī)。
冷风吹来杨柳摆弄腰肢，有如春闺人眉间生情意。
寒吹：冷风。春闺：女子的闺房。

预恐狂夫折，迎牵逸客迷。
恐怕狂妄之人胡乱攀折，望引高雅之客心欢情迷。
狂夫：无知妄为的人。逸客：超逸高雅的客人。

新莺(yīng)将出谷，应借一枝栖。
初春的啼莺将要出幽谷，应当可借得一枝来栖息。
新莺：初春的啼莺。出谷：从幽谷出来。常喻指境遇好转或职位升迁。一枝栖：比喻栖身于极小的地方。

参考资料：

赏析

相逢且对酒，相问欲何如。数岁犹卑吏，家人笑著书。告归应未得，荣宦又知疏。日日生春草，空令忆旧居。

译文

注释

译文注释

赏析

万丈洪泉落，迢迢半紫氛。奔飞流杂树，洒落出重云。日照虹蜺似，天清风雨闻。灵山多秀色，空水共氤氲。

译文

注释

译文注释

赏析

过此一酸辛，行人泪有痕。独残新碧树，犹拥旧朱门。歌歇云初散，檐空燕尚存。不知弹铗客，何处感新恩。

译文

注释

译文注释

赏析