赏析 注释 译文

题友人云母障子

王维 〔〕

君家云母障,时向野庭开。
自有山泉入,非因采画来。
复制

译文及注释

译文
您家云母石做成的漂亮屏风,经常拿到外面的庭院里张开。
屏风上有淙淙的山泉流淌的纹路,并不是彩绘能画得出来。

注释
⑴云母:矿石名,俗称千层纸。古代诗词中性质、状态、光色等如云母的事物如美石、白花、冰雪、鳞片,也称云母。 这里指用来制作障子的美丽的石材。障(zhàng)子:一种家具,可看作是一面用来分割房间的简易墙体;也用来遮挡视线、屏蔽风,现在人们习惯称为“屏风”。
⑵时:一作“持”。
⑶因:一作“关”。

猜您喜欢
赏析 注释 译文

南堂杂兴八首 其三

陆游〔〕

蛩声每续蝉声起,桐叶仍兼柳叶凋。懒惰心情疏笔砚,久长生计属渔樵。鬋茅旋补东厢屋,伐石新成北港桥。物外高人来往熟,等闲折简也能招。
详情
赏析 注释 译文

登高丘而望远

李白〔〕

登高丘而望远海,六鳌骨已霜,三山流安在?扶桑半摧折,白日沉光彩。银台金阙如梦中,秦皇汉武空相待。精卫费木石,鼋鼍无所凭。君不见骊山茂陵尽灰灭,牧羊之子来攀登。盗贼劫宝玉,精灵竟何能。穷兵黩武今如此,鼎湖飞龙安可乘?
详情
赏析 注释 译文

剑阁

范百禄〔〕

山从开辟以来有,关是王公设险名。直上剑门千万仞,中开门阙数重城。
详情
赏析 注释 译文

寄河上段十六

王维〔〕

与君相见即相亲,闻道君家在孟津。为见行舟试借问,客中时有洛阳人。
详情
赏析 注释 译文

反命河朔始入武州诗

庾信〔〕

轻车初逐李。定远未随班。受诏祈连返。申威疎勒还。飞蓬损腰带。秋鬓落容颜。寄言旧相识。知余生入关。
详情
Copyright © 2024 古诗文网 All rights reserved 黔ICP备2024038598号