我生不识柏梁建章之宫殿，安得峨冠侍游宴。又不及身在荥阳京索间，擐甲横戈夜酣战。

胸中迫隘思远游，溯江来倚岷山楼。千年雪岭阑边出，万里云涛坐上浮。

禹迹茫茫始江汉，疏凿功当九州半。丈夫生世要如此，赍志空死能无叹。

白发萧条吹北风，手持卮酒酹江中。姓名未死终磊磊，要与此江东注海。

译文

注释

译文注释

赏析

已相殷王国，空馀尚父谿.钓矶开月殿，筑道出云梯。积水浮香象，深山鸣白鸡。虚空陈伎乐，衣服制虹霓。墨点三千界，丹飞六一泥。桃源勿遽返，再访恐君迷。

译文

注释

译文注释

赏析

裴公有仙标，拔俗数千丈。澹荡沧洲云，飘飖紫霞想。剖竹商洛间，政成心已闲。萧条出世表，冥寂闭玄关。我来属芳节，解榻时相悦。褰帷对云峰，扬袂指松雪。暂出东城边，遂游西岩前。横天耸翠壁，喷壑鸣红泉。寻幽殊未歇，爱此春光发。溪傍饶名花，石上有好月。命驾归去来，露华生翠苔。淹留惜将晚，复听清猿哀。清猿断人肠，游子思故乡。明发首东路，此欢焉..

译文

注释

译文注释

赏析

关西杨伯起，汉日旧称贤。四代三公族，清风播人天。夫子华阴居，开门对玉莲。何事历衡霍，云帆今始还。君坐稍解颜，为君歌此篇。我固侯门士，谬登圣主筵。一辞金华殿，蹭蹬长江边。二子鲁门东，别来已经年。因君此中去，不觉泪如泉。

译文

注释

译文注释

赏析

秋色有佳兴，况君池上闲。悠悠西林下，自识门前山。 千里横黛色，数峰出云间。嵯峨对秦国，合沓藏荆关。 残雨斜日照，夕岚飞鸟还。故人今尚尔，叹息此颓颜。

译文

注释

秋色有佳兴，况君池上闲。
崔季重：天宝十二载（753年）任濮阳太守，参见苏源明《小洞庭洄源亭宴四郡太守诗并序》。濮阳：即濮州，天宝元年（742年）改为濮阳郡，治所在今山东鄫城北。

悠悠西林下，自识门前山。

千里横黛(dài)色，数峰出云间。

嵯(cuó)峨对秦国，合沓(tà)藏荆关。
嵯峨：山峰高峻貌。合沓：重叠。荆关：荆门山，泛指险要之地。

残雨斜日照，夕岚(lán)飞鸟还。
夕岚：暮霭，傍晚山林中的雾气。

故人今尚尔，叹息此颓(tuí)颜。
尚尔：在古汉语里是仍然的意思。颓颜：犹衰颜。容颜衰老。

译文注释

秋色有佳兴，况君池上闲。
秋日美景正好，院前池塘清清，你也悠闲自在。
崔季重：天宝十二载（753年）任濮阳太守，参见苏源明《小洞庭洄源亭宴四郡太守诗并序》。濮阳：即濮州，天宝元年（742年）改为濮阳郡，治所在今山东鄫城北。

悠悠西林下，自识门前山。
西边林中静静悠悠，柴门之外远山绵绵。

千里横黛(dài)色，数峰出云间。
苍翠山色横亘千里，挺拔山峰直出云间。

嵯(cuó)峨对秦国，合沓(tà)藏荆关。
山峰高峻仿佛回到秦国时代，重重叠叠如荆门关般险要。
嵯峨：山峰高峻貌。合沓：重叠。荆关：荆门山，泛指险要之地。

残雨斜日照，夕岚(lán)飞鸟还。
细雨后的黄昏即将坠落的夕阳斜斜地照耀着，暮霭中飞鸟返回巢穴。
夕岚：暮霭，傍晚山林中的雾气。

故人今尚尔，叹息此颓(tuí)颜。
你现在仍是原来那般没有变化，我已是容颜衰败，不复当年。
尚尔：在古汉语里是仍然的意思。颓颜：犹衰颜。容颜衰老。

赏析

译文

注释

译文注释

赏析